French translation for "bombyx mori"

bombyx du mûrier

Example Sentences:

	1.	The available studies indicate that under natural conditions, the isolate only infects species belonging to the Acrididea and the domesticated silk worm Bombyx mori. Les études disponibles montrent que dans les conditions normales, l’isolat infecte uniquement les insectes appartenant à l’infra-ordre Acrididea et le ver à soie domestique : le Bombyx mori.
	2.	Farmers in Suzhou often specialized in raising bombyx mori to produce silk wares, while in Fujian, Sichuan, and Guangdong farmers often grew sugarcane. Les fermiers à Suzhou se spécialisent souvent dans le bombyx mori pour produire de la soie, alors qu'au Fujian, Sichuan et Guangdong les fermiers font pousser de la canne à sucre.
	3.	Viral flacherie is ultimately caused by infection with Bombyx mori infectious flacherie virus (BmIFV, Iflaviridae), Bombyx mori densovirus (BmDNV, Parvoviridae) or Bombyx mori cypovirus 1 (BmCPV-1, Reoviridae). La cause de la flacherie virale est en dernière analyse une infection par Bombyx mori infectious flacherie virus (BmIFV), Bombyx mori densovirus (BmDNV) ou Bombyx mori cypovirus 1 (BmCPV-1).
	4.	Viral flacherie is ultimately caused by infection with Bombyx mori infectious flacherie virus (BmIFV, Iflaviridae), Bombyx mori densovirus (BmDNV, Parvoviridae) or Bombyx mori cypovirus 1 (BmCPV-1, Reoviridae). La cause de la flacherie virale est en dernière analyse une infection par Bombyx mori infectious flacherie virus (BmIFV), Bombyx mori densovirus (BmDNV) ou Bombyx mori cypovirus 1 (BmCPV-1).
	5.	Viral flacherie is ultimately caused by infection with Bombyx mori infectious flacherie virus (BmIFV, Iflaviridae), Bombyx mori densovirus (BmDNV, Parvoviridae) or Bombyx mori cypovirus 1 (BmCPV-1, Reoviridae). La cause de la flacherie virale est en dernière analyse une infection par Bombyx mori infectious flacherie virus (BmIFV), Bombyx mori densovirus (BmDNV) ou Bombyx mori cypovirus 1 (BmCPV-1).
	6.	The earliest evidence of silk production in China was found at the sites of Yangshao culture in Xia, Shanxi, where a cocoon of bombyx mori, the domesticated silkworm, cut in half by a sharp knife is dated to between 5000 and 3000 BC. Les plus anciens signes de production de soie en Chine se trouvent aux sites de la culture de Yangshao à Xia, Shanxi : un pupe de bombyx du mûrier, le ver à soie domestiqué, coupé en deux avec un couteau tranchant, datant d'entre -5000 et -3000.
	7.	Imports of raw silk, silk yarn, and finished fabrics are all recorded, but the techniques of producing these textiles from the silkworm bombyx mori remained a closely guarded secret of the Chinese until the Emperor of the East Justinian I (482–565) arranged to have silkworm eggs smuggled out of Central Asia in 553-54, setting the stage for the flowering of the Byzantine silk-weaving industry. On trouve trace de l’importation de soie grège, de fils de soie et de produits finis, mais le procédé de fabrication de ces textiles à partir des cocons de vers à soie (bombyx mori) constituait un secret jalousement gardé par les Chinois jusqu’à ce qu’au temps de l’empereur Justinien Ier en 553/554, des moines nestoriens réussissent à apporter en fraude des vers à soie, permettant ainsi la création d’une industrie de la soie à Byzance.

Similar Words：

"bombyliidae" French translation, "bombyliinae" French translation, "bombylius" French translation, "bombylius major" French translation, "bombyx" French translation, "bomdila" French translation, "bome (sculptor)" French translation, "bomel" French translation, "bomet" French translation